Ne pitam vas šta mislite o seksu... ni kao oca, ni kao muža, ni kao predsednièkog kandidata, veæ kao struènjaka za Bibliju.
Neptám se vás, co si myslíte o sexu jako otec, manžel, nebo snad kandidát na prezidenta. Jste tu jako odborník na Bibli.
Ti si moje obožavano dete, hteo bih da me voliš kao oca.
Něco ti teď řeknu. Jsi mé milované dítě a chci, abys mě milovala jako svého otce.
A one ga proroèki pozdraviše kao oca loze kraljevske.
Tu pak prorocky nazvaly ho otcem rodu králů.
Trebace mu više od tebe kao oca.
Bude potřebovat, abys mu byl víc otcem.
Tvoj nedostatak kao sina... moj je neuspeh kao oca.
Tvoje nedostatky jako syna... jsou mým neúspěchem jako otce.
To je prouzrokovalo da istražim svoja oseæanja kao oca.
To mi pomohlo prozkoumat mé otcovské city.
Pricacemo o mojim manama kao oca drugi put.
Moje nedostatky jako otce budeme řešit potom.
Istina je da je èovek koga sam volela kao oca izdao moj narod.
Pravda je, že člověk, kterého jsem milovala jako otce.
Molim te, volim te kao oca!
Prosím, pane! Mám vás rád jako svého otce!
Sydneyinu želju da pronaðe majku smatrate kritikom vas kao oca.
Spekulovali jste o tom, že možná Sydniina touha najít její matku, může být interpretována jako kritika Vás, jako otce.
Znam da ti sve ovo oko venèanja nije lako, ali ne tražim da shvatiš Majkla kao oca.
Dobře, vím, že všechno kolem té svatby musí být pro tebe těžké, ale nenutím tě, abys Michaelovi říkal táto.
Tvoja dužnost kao oca je da ga... nauèiš kako opstati u svijetu.
Je tvou otcovskou povinností, naučit ho jak to ve světě chodí.
Ako jedan bude decak, smatrao bih velikim uspehom kao oca ako bi izrastao upola u coveka kakav je Dan sada.
Ale jestli budu mít jednoho kluka, pokládal bych se za ohromně dobrýho otce,. kdyby z něj vyrostl aspoň z poloviny takovej člověk, jakým je teď Dan.
Ono što nosiš se reflektira direktno na mene kao oca.
To, co si oblékáš, vypovídá o mně, jako o rodiči.
Poenta je, nema ga kao oca ni na jednom rodnom listu.
Není nikde veden jako otec na ničím rodném listu.
Moja dužnost kao oca je da nauèim æerku koja je razlika.
Je mojí povinností jako otce naučit mou dceru ten rozdíl.
Želim da znam, šta to Bog oèekuje od mene kao oca.
Chci vědět, co od mě bůh očekává jako od otce.
Njena smrt me primorala da shvatim da... ne samo da nisam iskoristio neprocenjivo vreme, koje sam proveo sa njom... veæ da nisam istinski razumeo, kako je kljuèna bila moja uloga... kao oca, njoj i našem sinu, Dilanu.
Její smrt mě donutila si uvědomit, že jsem nevyužil toho nesmírně vzácného času, abych s ní byl a neuvědomoval sem si, jak klíčová byla moje role otce pro ní a mého syna Dylana.
Nebitno je moje mišljenje kao oca.
Na mém názoru jak otce nesejde.
Moja je dužnost, kao oca, da vam zaveštam blago koje æe vas pratiti do kraja života i koje æe vas voditi kroz tamne puteve postojanja.
Je mou otcovskou povinností, vám předat... odkázat drahocennou věc, která vás bude provázet životem a bude vás vést temnotou lidského bytí.
Moj zadatak kao oca je da juri kurèiæe koji hoæe da... Rasture na param parèad himen moje æerke.
Jako otec mám pronásledovat hajylíkz, co chtějí narušit blánu mojí dcery.
Manje sam zabrinut za njene grijehe kao žene koliko za tvoje grijehe kao oca.
Jsem méně znepokojen jejími hříchy jakožto manželky než tvými jakožto otce.
Kakvi god bili tvoji propusti kao oca, ja sam prilièno sam siguran da æe tvom djetetu biti bolje ako uspiješ ostati iznad zemlje dovoljno dugo da te upozna.
Ať už jako otec jakkoliv selžeš, jsem si jistý, že pro tvoje dítě bude lepší, když vydržíš naživu tak dlouho, abys poznal partnera, kterýho si přivede.
Upravo sam te zamislio kao oca.
Představil jsem si tě jako otce.
Danas se seæamo Sokrata kao oca filozofije, i osnivaèa tradicije koju su usavršili Platon i Aristotel.
Dnes si Sokrata pamatujeme jako otce filozofie, zakladatele tradice, kterou pozvedli Platón a Aristoteles.
Ali to neće trajati... Ako skrivati od svoje odgovornosti kao oca.
Ale nevydrží to, pokud se budeš skrývat před svou zodpovědností otce.
Vidiš sebe kao oca, zar ne?
Vidíš se jako postavu ideálního chlapa, hm?
Zapravo ima, Vaša Visosti, jer jasno govori o o korenima g. Dejvisonovog uèinka kao oca, poèevši od noæi kada je roðena.
Ale má, Vaše Ctihodnosti, protože to mluví silně proti panu Davisovi coby otci, počínaje nocí, kdy se dítě narodilo.
Nazivate me nesposobnom da prikrijete nesposobnost kao oca.
Přikreslujete si to. Nazýváte mě špatnou doktorkou, abyste zakryl fakt, že jako otec nestojíte za nic.
Dakle, ako ti treba posao, mogu te ja unajmiti kao oca.
Takže jestli hledáš práci, najmu si tě jako svého tátu.
Ne kao oca, veæ kao... donora.
Ne jako otec, ale jako dárce.
Fokner je opisao Marka Tvena kao oca amerièke književnosti, a on sebe vidi na isti naèin.
William Faulkner popsal Marka Twaina jako otce americké literatury a neznámý sám sebe vidí podobně.
Ne kao kralja, veæ kao oca moje dece i ovog koje treba da se rodi.
Ne jako krále, ale jako otce mých dětí, i toho nenarozeného.
O, ona me više ne vidi kao oca, nego kao konkurenta, nešto što je na putu njenoj obsesiji.
Už mě nevnímá jako otce. Vidí ve mně protihráče, někoho, kdo jí stojí v cestě na vzestupu.
Ali, Gdine. Porter, Dodeliæu socijalnog radnika da proceni vaše sposobnosti kao oca.
Ale pane Portere, přidělím k vám sociálního pracovníka, který posoudí vaši způsobilost jako otce.
Kao oca, kao supruga, kao brata i kao prijatelja.
Jako otce, manžela... bratra a přítele...
Mora da je to bilo užasno za tebe, i kao Kraljevog gardiste, i kao oca.
Muselo to pro tebe být hrozné, jako pro královu stráž, jako pro otce.
1.2075080871582s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neptám se vás, co si myslíte o sexu jako otec, manžel, nebo snad kandidát na prezidenta. Jste tu jako odborník na Bibli. 